Girolamo Salimbeni e Giulio Pasquati, sopravvissuti all’inquisizione, ripiegano sul poco onorifico mestiere dei saltimbanco…ma finalmente giunge l’occasione per riscattarsi. Recitare per Enrico III, futuro Re di Francia, la più grande e tragica storia d’amore di tutti i tempi: Romeo e Giulietta. Ed ecco comparire nel campiello Veronica Franco, “honorata cortigiana” della Repubblica, disposta a cimentarsi nella parte dell’illibata giovinetta. Si assiste ad una “prova aperta”, dove la storia prende forma e si deforma nel mescolarsi di trame, di dialetti, canti, suoni, duelli e pantomime.