La Semplicità ingannata parla del destino collettivo di generazioni di donne e della possibilità di farsi “coro” per cambiarlo. Riporta alla luce la voce di un gruppo di giovani donne che, nel Cinquecento, lottarono contro le convenzioni sociali, rivendicando libertà di pensiero e di critica nei confronti della cultura maschile: le monache del Santa Chiara di Udine, che trasformarono il convento in uno spazio di contestazione e di dissacrazione dei dogmi religiosi.